Depuis la dernière réforme d’ampleur du droit français des procédures collectives, intervenue en 2021, les praticiens français du restructuring se surprennent désormais à manier les concepts d’absolute priority rule, de cross-class cram-down et de best interest test, ou encore à négocier des lock-up agreements. L’influence du Chapter 11 américain est évidente, et l’explication en est simple : la réforme française a transposé la directive européenne n° 2019/1023 sur les restructurations préventives, elle-même largement inspirée du Chapter 11. En toile de fond, l’objectif est louable : il s’agit d’offrir aux parties prenantes un cadre juridique efficace et prévisible pour mener à bien les restructurations de dettes, ce qui facilite non seulement le traitement des difficultés des entreprises, mais aussi les décisions d’octroi de crédit de la part des bailleurs de fonds.