Abonnés

Droit anglo-saxon

Décryptage de la notion américaine de «damages» et transposition en droit français

Publié le 10 juillet 2015 à 16h30

Alyssa Gallot, Guillaume Nataf, Baker & McKenzie   OPTION FINANCE

A la table des négociations contractuelles franco-américaines, les parties sont fréquemment confrontées à des discussions complexes sur la nature et l’étendue des préjudices contractuellement indemnisables en droit français au regard du concept anglo-saxon de damages.

Par Alyssa Gallot, avocate associée, et Guillaume Nataf, avocat counsel,

au sein du département M&A, Baker & McKenzie

Liberté contractuelle oblige, les parties jouissent d’une grande latitude pour définir leurs obligations respectives et les mécanismes destinés à assurer leur respect (clause pénale, pénalités de...

Chargement…